Les outils de communication impersonnelle : exemples de brochures d'informations destinées aux malades

Des brochures d'informations sont remises aux patients pour les informer sur un traitement ou un examen qui sera pratiqué.

• Exemple de plaquette d'information concernant les injections de produit de contraste iodé (Centre de Lutte Contre le cancer) :
  Ce document est une demande de renseignements à transmettre obligatoirement à tout patient devant recevoir une injection de produit de contraste iodé (en particulier, scanner).

>> Document intégral à télécharger dans "Les incontournables" (en .pdf)

• Exemple de Standards Options et Recommandations, sur le cancer du sein, destinées aux patientes et à leurs proches (Fédération Nationale des centres de Lutte Contre le Cancer) :
  Ce document d'information et de dialogue a pour but d'aider les femmes atteintes d'un cancer non métastatique et leurs proches à mieux comprendre la maladie et ses traitements.

>> Document intégral à consulter/télécharger sur le site de la FNCLCC

Le vocabulaire des fiches d'informations

Transcription du document sonore de M. Lanta